Mateo Balmelli, Carlos Q., Paraguay