End, Heinrich, Alemania